BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Plone.org//NONSGML plone.app.event//EN
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Gespräch: Wie 100 Objekte deutscher Geschichte nach China kamen
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220926T180000
DTEND:20220926T193000
DTSTAMP:20260522T201722Z
UID:2bcbd894bb084b2cad319a1b20bb6811@www.uni-bonn.de
CREATED:20220914T212250Z
DESCRIPTION:Die Übersetzung deutscher Bücher zur Geschichte ins Chinesis
 che ist nicht selbstverständlich. Umso bemerkenswerter ist das Erscheinen
  der „Deutschen Geschichte in 100 Objekten“ (Pieper\, München 2015) v
 on Hermann Schäfer in einer stattlichen zweibändigen Übersetzung (Socia
 l Science Academic Press\, Peking 2021). Die Erfahrungen dieses Transfers\
 , wie auch der Buchvorstellungen in China\, bieten Anlass zum Nachdenken 
 über den deutsch-chinesischen Transfer von historischer Kultur insgesamt.
 \n\nWelche Themen interessieren die Chinesen an Deutschland? Was wissen De
 utsche über chinesische Geschichte? Wie lässt sich der Transfer von gege
 nseitigem Wissen fördern? Hermann Schäfer hat 2000 Jahre deutscher Gesch
 ichte anhand von 100 Objekten beschrieben\, aber ließe sich dieses Konzep
 t nicht auch auf China und die deutsch-chinesische Geschichte anwenden?
LAST-MODIFIED:20221130T101618Z
URL:https://www.uni-bonn.de/de/veranstaltungen/gespraech-wie-100-objekte-d
 eutscher-geschichte-nach-china-kamen
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20220327T030000
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR
