Das Universum (Tien-Son Nguyen) veranschaulicht der Menschheit (Jana Heysel) die physikalischen Hintergründe der Übersäuerung der Meere, indem es das Kohlenstoffdioxid aus einer Verbrennung in Wasser löst.